Правый и левый

Название обозначает последовательное поражение двух птиц из двуствольного ружья. Ствол направлен в сторону уток и одновременно зрителя. Хомер помещает человека в неудобную близость к моменту охоты. Поздняя картина связана с его длительным вниманием к морю, уязвимости живого существа и внезапному действию силы.

Одна утка широко раскрывает крылья. Её крупное тело занимает почти всё ближайшее пространство.

Вторая птица опрокидывается головой вниз. Различие положений передаёт два последовательных момента выстрелов.

За левой уткой видна маленькая лодка с охотником. Ружьё направлено к птицам и одновременно в сторону зрителя.

Внизу поднимается бирюзовая волна. Неподвижного берега вблизи нет, и птицы показаны над движущейся водой.

По верхнему краю проходит узкая тёплая полоса. Она отделяет холодное море от дальнего неба.

К 1909 году Хомер десятилетиями жил возле моря в Мэне. В этой поздней работе он сблизил взгляд зрителя с направлением выстрела. Музей связывает такой выбор с уязвимостью и смертностью, опираясь на конкретное построение сцены.