полотноEnglish
Картины

Богоматерь Гваделупская и четыре явления

Николас Энрикес · 1773

Рассмотреть картину
Богоматерь Гваделупская и четыре явления — Николас Энрикес
Метрополитен-музей, Нью-Йорк · Метрополитен-музей, Нью-Йорк

В центре Николас Энрикес повторил почитаемый образ Богоматери Гваделупской, а по углам разместил рассказ о его происхождении. Картина написана в Мексике в 1773 году. Тогда этот образ занимал особое место в религиозной жизни Новой Испании. Его копирование позволяло верующим обращаться к святыне далеко от места её хранения.

В верхнем левом эпизоде Богоматерь является Хуану Диего у Тепеяка, неподалёку от Мехико. Так начинается последовательность, которую музей определяет как три явления и последующее обнаружение образа на плаще. Эти события принадлежат религиозному преданию; картина представляет их как основание почитания центрального изображения.

Верхний правый эпизод вновь показывает встречу с Богоматерью. Повторение фигуры обозначает новое событие в рассказе. Зритель XVIII века мог узнавать историю по знакомым сценам, а затем возвращаться к крупному образу в середине. Малые изображения объясняют, почему именно этот облик считается святым.

Внизу слева Хуан Диего держит цветы. В отличие от неподвижной центральной фигуры, в маленьких сценах появляются склонённые тела, протянутые руки и разные места действия. На одной медной пластине соединены образ для молитвы и последовательность событий, которую можно рассматривать как рассказ.

Внизу справа мужчины рассматривают развёрнутую ткань с изображением Богоматери. Здесь показана кульминация предания — образ возникает на плаще Хуана Диего. Живописная копия включает рассказ о чудесном появлении своего первообраза. Это особенно важный эпизод для картины, чьё назначение связано с повторением святыни.

Центральную фигуру окружают длинные золотые лучи. На тёмном покрове видны звёзды, на платье — тонкий растительный узор. Золото повторяется и в обрамлениях угловых сцен. Благодаря этому торжественный образ и небольшие повествования принадлежат общей декоративной системе, хотя изображены в разном масштабе.

Надпись внизу сообщает о соприкосновении копии с оригиналом. Для владельца значение имело не только сходство изображений, но и такое освящение через непосредственный контакт. Надпись подчёркивает связь двух конкретных предметов, которую одной точностью копирования нельзя было заменить.

Копия здесь имела самостоятельную религиозную ценность. В музейном собрании она также рассказывает о мастерстве Энрикеса и устройстве почитания в колониальной Мексике. Эти способы восприятия различаются. Рассматривая точность узора и композиции, современный зритель может упустить главное для первоначального владельца — связь конкретного предмета со святыней.

Материал и техника
Медь, масло
Музей
Метрополитен-музей, Нью-Йорк
Размер
56,5 × 41,9 см
Инвентарный номер
2014.173

Источники

Изображение предоставлено по лицензии CC0. Условия использования изображения