Покаяние святого Иеронима

Через три панели тянется общий пейзаж. В нём соседствуют крещение Христа, покаяние Иеронима и искушение Антония. Зелёные участки ближнего плана сменяются голубоватыми далями. Этот переход цвета создаёт глубину и связывает несколько религиозных историй в одном пространстве.

Христос стоит в реке возле коленопреклонённой фигуры. Небольшая группа обозначает крещение внутри большого пейзажа.

Иероним в синем стоит на коленях возле скалы. Уединённое место подходит изображению покаяния и молитвы.

Антоний в чёрном сидит с красной книгой справа. Его история занимает отдельный участок общего природного пространства.

Небольшая церковь с красной крышей стоит среди полей. Человеческие постройки включены в большую систему дорог, воды и растительности.

Далёкие воды и холмы становятся бледно-голубыми. Ослабление цвета передаёт расстояние и составляет основу воздушной перспективы.

Высокая светлая скала разделяет передний план. Крупная форма связывает близкие религиозные эпизоды с протяжённой далью.

Патинир работал в Антверпене и сотрудничал с Квентином Массейсом, который, по-видимому, писал фигуры в некоторых его пейзажах. Такая практика показывает, как изображение природы становилось самостоятельной художественной специализацией.