полотноEnglish
Картины

Белая скатерть

Жан Батист Симеон Шарден · Ок. 1731–32

Рассмотреть картину
Белая скатерть — Жан Батист Симеон Шарден
Чикагский институт искусств · Чикагский институт искусств

Изображение этого стола первоначально закрывало камин. Шарден написал натюрморт около 1731–1732 годов для каминного экрана, который закрывал неиспользуемую топку. Поставленное близко к полу изображение должно было обманывать взгляд и продолжать комнату. Его необычный формат связан с этой домашней задачей.

Белая скатерть занимает большую часть стола. Складки собирают тени и ведут взгляд к оставшимся после еды предметам. Чистая светлая ткань делает повседневную обстановку достаточно заметной даже при низком расположении экрана. Освещение связывает все вещи на поверхности, которую легко представить на расстоянии вытянутой руки.

Стоящий бокал тонок и прозрачен. Рядом лежит другой, повёрнутый к зрителю иначе. Для художника это возможность показать стекло через края, блики и небольшие изменения цвета. Тёмный фон помогает увидеть сосуды, которые почти исчезли бы на светлой стене.

Рукоять ножа выступает за край стола. Этот приём известен по голландским и фламандским натюрмортам XVII века, на которые указывает музей. Предмет словно входит в пространство комнаты. У каминного экрана такое сокращение расстояния имело особенно конкретный смысл, усиливая впечатление настоящего стола.

На тарелке лежит разрезанная колбаса. Остатки еды обозначают уже состоявшуюся трапезу, хотя людей в картине нет. Шарден подбирает вещи по тому, как ими пользуются вместе. Разрезанная колбаса, хлеб и использованная посуда позволяют представить трапезу, которая только что закончилась.

Хлеб сохраняет плотную корку и светлый срез. В 1728 году Шарден был принят в Королевскую академию как живописец животных и плодов. Натюрморт занимал низкое место в академической иерархии жанров. Профессиональное признание художника опиралось на мастерство изображения именно таких скромных предметов.

Внизу стоит деревянное ведро с посудой. Его обручи, глиняный сосуд и блестящая крышка дают разные материалы рядом друг с другом. Вещи продолжают пространство ниже столешницы. Для экрана, стоявшего у пола, эта нижняя группа связывала изображение с реальной высотой комнаты.

Опрокинутый бокал добавляет небольшое нарушение порядка. Музей связывает этот мотив с североевропейской традицией натюрморта. Рядом с выступающим ножом и остатками еды он создаёт впечатление недавно оставленного стола. Прозрачный сосуд особенно заметен благодаря тёмному промежутку между ним и скатертью.

Теперь полотно находится в музее, и его рассматривают как самостоятельное произведение. Первоначальный зритель встречал его среди мебели, на другой высоте и при другом освещении. Возвращая в рассказ каминный экран, мы понимаем, почему Шарден так настойчиво приближает к нам нож, ткань и посуду.

Материал и техника
Холст, масло
Музей
Чикагский институт искусств
Размер
96,8 × 123,5 см
Инвентарный номер
1944.699

Источники

Изображение предоставлено по лицензии CC0. Условия использования изображения

Текст подготовлен по материалам Чикагского института искусств, с переводом и редактурой. · Лицензия текста